Fast alle Passagiere, die zu uns an Bord kommen kennen Deception Island. Na ja, "kennen" ist zu viel gesagt. Sie kennen den Namen und wollen unbedingt hin.
Erstaunt sind die Passagiere dann oft, wenn wir in die Caldera von Deception hineinfahren, und sie per Durchsage erfahren, daß wir gerade in einen aktiven Vulkan hineinfahren. Da brodelt zwar kein Lavasee, aber an ein paar Stellen dampft es aus dem Boden. Da steigt heißes Wasser aus großer Tiefe bis an die Oberfläche auf. Auch gibt es ein paar Stellen mit Fumarolen. Das sind schwefelige Gasaustritte aus dem Boden.
 |
In Whalers Bay, Deception Island, dampft der Boden. |
 |
Vulkan hautnah. Schwefelgeruch beißt empfindliche Nasen. |